Als Übersetzer waren tätig: Ludwig Most (Bremervörde), Günter Müller (Erfurt), Germany
Zufall oder Schicksal? Entscheiden Sie selbst. Ich bin Absolvent von der Schule IX L.O. in Stettin. Einige Zeit später, nach dem Abschluss, kurz, aber dennoch, unterrichtete ich Polnisch in diesem Gymnasium. Die Zusammenarbeit mit Dr. Ewa Gwiazdowska, der besten Expertin für Leben und Werk Ludwig Mosts, wie Sie sich an der Lektüre ihrer “Opo-news” selbst überzeugen können, erwies sich als faszinierendes Erlebnis. Ihr ist es zu verdanken, dass ich gelernt habe, dass im Gebäude der IX L.O. in den Jahren 1841 – 1883 kein geringerer als Ludwig Most selbst das Zeichnen lehrte. Ich hatte keine Ahnung, dass das Gebäude meiner Schule, das sich am Marienplatz befindet, im neunzehnten Jahrhundert erbaut wurde und früher der Sitz des Marienstiftsgymnasium war! Ludwig Most ist übrigens einer meiner Lieblingsmaler des deutschen Stettins. Er war ein herausragender Künstler seiner Zeit und, wie sich herausstellte, auch ein ausgezeichneter Lehrer. Er lehrte unter anderem den später geschätzten weiteren Meister des Pinsels – Eugen Dekkert. Solche Menschen sind ein wahrer Schatz für die Welt, und in der Tat muss man im Leben sehr glücklich sein, solche Lehrer zu finden, die auch Meister in dem sind, was sie lehren! In diesem Jahr feiert das Gymnasium IX L.O. sein fünfzigjähriges Bestehen. Als Absolventin dieser Schule mit einer wunderbaren und interessanten Geschichte wünsche ich ihren Schülern und Lehrern Leidenschaft für die Erforschung der Welt und nicht nur der Wissenschaft. [J.G.]
Dr. Ewa Gwiazdowska Auf dem Weg zu Most
Expedition LXXVI
Ludwig Most – Erinnerungstafel am alten Marienstiftsgymnasium
Am 10. Juni 2022 um 12.00 Uhr begann die feierliche Enthüllung der Gedenktafel an August Ludwig Most. Die Gedenktafel wurde am Haupteingang des Stettiner Gymnasiums, des Gymnasiums Nr. 9, angebracht. Die Geschichte der Entstehung dieser Tafel, von der Idee bis zur Umsetzung, ist mehrere Jahre alt. Die Initiative, die während der Treffen von Kunstliebhabern im Stettiner Antiquitätengeschäft von Herrn Marek Wyłupek geboren wurde, nahm dank verschiedener Menschen allmählich eine echte Form an. Die Organisation der Veranstaltung wurde von Herrn Kryspin Pawlicz, Präsident des Clubs der Sammler, Liebhaber der Malerei und der Alten Kunst in Stettin, geleitet und vom Nationalmuseum in Stettin sowie von den Behörden von Stettin unterstützt, in deren Namen die Zeremonie von der Vizepräsidentin von Stettin Lidia Rogaś beehrt wurde. Der Text der Tafel wurde von Dr. Ewa Gwiazdowska, die Mosts Werk seit vielen Jahren studiert, und von Dr. Dariusz Kacprzak, wissenschaftlicher Direktor des Nationalmuseums in Stettin, verfasst. Die Gedenktafel konnte dank der Zustimmung und des Engagements von Direktorin Monika Drozd an der Schule LO 9 aufgehängt werden.
Ludwig Most – Erinnerungen an den Maler in seiner Heimatstadt Stettin

Dank der Gedenktafel kehrt der Geist von Most in den öffentlichen Raum von Stettin zurück, an den Ort, mit dem der Künstler die längste Zeit verbunden war. Der darauf geschriebene Text stellt synthetisch die Silhouette eines angesehenen Stettin-Bewohners dar. Hier ist sie: August Ludwig Most (10.03.1807 Stettin – 27.06.1883 Stettin). Maler, Vertreter des Biedermeiers, Mitbegründer des Stettiner Künstlerlebens und geschätzter Pädagoge. Nach dem Studium an der Königlich Preußischen Akademie der Künste in Berlin perfektionierte er seine Fähigkeiten während seiner Arbeit in Dresden. 1834 kehrte er dauerhaft nach Stettin zurück und beteiligte sich aktiv am Leben der Stadt, unter anderem als Organisator einer Ausstellung eigener Werke und Mitbegründer der Pommerschen Gesellschaft der Schönen Künste. Er malte Genreszenen, dokumentierte regionale Kultur, Porträts, seltener Landschaften und Stadtansichten. Von Ende 1841 bis zu seinem Tod unterrichtete er Zeichnen am Gymnasium der Marienstiftung und anderen Stettiner Gymnasien. Er war der Lehrer von Eugen Dekkert.
Gymnasium Nr. 9 – altes Marienstiftsgymnasium

Ludwig Most ist auf diesem Foto in der zweiten Reihe von unten als erster rechts abgebildet. Seit 1832 beherbergt das heutige Gebäude des Gymnasiums das Marienstiftsgymnasium, das älteste Stettiner Gymnasium, das aus der Lateinschule der Marienkirche hervorgegangen ist. Most gehörte mehrere Jahrzehnte zu der Gruppe der Lehrer und war sowohl der Porträtist seiner Kollegen als auch des Schulgebäudes. Er war sehr beliebt bei seinen Schülern, die er mit Freundschaft und Verständnis behandelte, da er selbst Vater von drei Söhnen war.
Verantwortungsvolle pädagogische Rolle

Most begann im Dezember 1841 am Marienstift-Gymnasium zu arbeiten und lehrte dort bis Ende Juni 1883. Er verbrachte mehr als vierzig Jahre in der Schule und unterrichtete im Fach Zeichnen. Ab 1869 bildete er auch Schüler des Stadtlyzeums aus, da beide Schulen fusionierten. Daneben arbeitete er am Realgymnasium und an der Friedrich-Wilhelm-Schule. Er bereitete mehrere Generationen von Kindern darauf vor, die Welt durch das Prisma der Schönheit zu betrachten. Er starb am 27. Juni, als er die Abschlussnoten für seine Schüler vergab. Sein Herz konnte der Anstrengung nicht standhalten. Er war bereits 76 Jahre alt.
Die Marienschule durch die Augen von Most

Das Schulgebäude wurde an der Stelle errichtet, an der zuvor die Marienkirche gestanden hatte, die 1789 infolge eines durch Blitzschlag verursachten Brandes zerstört und schließlich 1830 abgerissen wurde. Das klassizistische Schulgebäude wurde nach den Plänen von Wilhelm Heinrich Matthias errichtet, die vom staatlichen Hauptamt, das über das Aussehen öffentlicher Gebäude entschied – der in Berlin tätigen Baudeputation unter der Leitung von Karl Friedrich Schinkel – angenommen wurde. Die Komposition, die wahrscheinlich von Most gemacht wurde, zeigt die Schule, wie sie in den ersten Jahrzehnten ihres Bestehens aussah, von 1832 bis zur Zeit der Expansion in den Jahren 1882-1884, deren Ende der Lehrer nicht mehr erlebte.
Im Gymnasium zu Lebzeiten Ludwig Mosts

Most war der Autor einer ganzen Reihe von Aquarellen, die die Schule darstellen. Er schenkte sie dem angesehenen Schulleiter Carl Friedrich Wilhelm Hasselbach (1781–1864), der 1854 in den Ruhestand ging. Von dieser Serie ist nur ein Foto der Ansicht des Konferenzraums erhalten, das Äquivalent des Raumes, der heute Lehrerzimmer genannt wird. Dort versammelte sich das Lehrpersonal, um über die Arbeit der Schule zu beraten. Der Raum, in dem sich Mosts Kollegen trafen, spiegelte den neohumanistischen Geist der Schule und die Liebe zum Land wider, die den Schülern gelehrt wurde. Die Wände des Raumes waren mit Porträts von Persönlichkeiten geschmückt, die für die Schule von Verdiensten waren, darunter ehemalige Lehrer sowie Pädagogen, die mit Most zusammen arbeiteten. Die Kleiderschränke waren mit antiken Büsten geschmückt, und an der Vorderwand hing ein allegorisches Gemälde, das den Eid der Vertreter der Gesellschaft am Altar der Heimat darstellt.
Auswirkungen des Unterrichts in der Schule

In der Sammlung des Nationalmuseums in Stettin gibt es einen ganzen Zyklus und viele lose Schulzeichnungen. Es gibt allerdings keine Zeichnungen, die unter dem wachsamen und wohlwollenden Auge von Most aufgeführt wurden. Alle Schülerzeichnungen sind aus der Vorperiode Mosts. Der Werkzyklus besteht aus Zeichnungen von Schülern der fünften Klasse (quinta), die der aktuellen zweiten Klasse entsprechen. Es gab sechs Klassen auf dem Gymnasium, von der sechsten (Sexta), der jüngsten, bis zur ersten (Prima),der Abiturklasse. Die erhaltenen Werke entstanden in der Zeit von Tschirsky, dem Vorgänger von Most, der im Mai 1841 starb. Dieser Name beweist, dass seine Vorfahren Polen waren.
Talente enthüllt

Die erhaltenen Zeichnungen sind gute Beispiele dafür, wie der Zeichenunterricht der Schule aussah und welche Themen aufgegriffen wurden. Anfangs wurde ihnen beigebracht, Objekte aus der unmittelbaren Umgebung zu zeichnen. Dann kam die Zeit für Motive aus der Natur, menschliche Figuren, Landschaftszeichnungen. Das Erlernen einzelner Motive und Themen wurde in zwei Phasen des Zeichnens unterteilt. Zuerst lernten sie, die Konturen von Objekten, Pflanzen, Tieren usw. zu zeichnen. Erst dann wurde die Fähigkeit erworben, Festkörper abzubilden. Übrigens offenbarten einige Schüler ihre besonderen Neigungen, zum Beispiel die Fähigkeit, Karikaturen zu zeichnen.
Höhere Schule der Fähigkeiten

Kunstwerke und Reproduktionen, die zum Kopieren verwendet wurden, waren eine große Hilfe. Die hier vorgestellte Zeichnung zeigt eine Landschaft vom Rhein – die Ruine einer Burg, die an einem steilen Talhang oberhalb der Stadt Bacharach steht. Wahrscheinlich gehörten Vorlagen dieser Zeichnung zu den Schulhilfen, nach denen die Reproduktion der Landschaft durch die Schüler erfolgten. Die letzte Stufe des Lernens war das Freihandzeichnen, bei dem die Schüler die Proportionen selbst bestimmen, die Mittel, Linien und Zonen auswählen mussten, dank derer der Eindruck von Festkörpern und Raum auf einem Blatt Papier erzeugt wurde.
Der Präsident beginnt die Zeremonie

Herr Kryspin Pawlicz, Präsident des Collectors Club, begann die offizielle Eröffnung der Zeremonie, die von einer Journalistin dokumentiert wurde. Er präsentierte das gesamte Projekt mit seiner Bedeutung für die historische Identität von Stettin und sprach auch über die nächsten Pläne des Clubs. Die Gründung des Clubs der Sammler, Liebhaber der Malerei und der Alten Kunst in Stettin spielt eine wichtige Rolle in der Stadt, indem er kunstbegeisterte Menschen verbindet und bestrebt ist, Kompositionen von Stettiner und pommerschen Künstlern zu erwerben, die auf dem Markt mit Kunstwerken erscheinen. Der Verein organisiert auch Ausstellungen und Treffen, die diesen Künstlern gewidmet sind. In gewisser Weise ist die Tätigkeit des Clubs eine Fortsetzung der Tätigkeit des Kunstvereins für Pommern, dessen Mitbegründer 1835 Most war.

Dr. Dariusz Kacprzak, wissenschaftlicher Direktor des Nationalmuseums in Stettin, der die Institution vertritt, die das Werk von Ludwig Most sammelt, besonders intensiv seit der dem Künstler gewidmeten monographischen Ausstellung im Jahr 2007, zum zweihundertsten Geburtstag von Most, dankte allen für das gemeinsame, erfolgreiche Unterfangen, sprach über die Rolle des Museums beim Gedenken an den wichtigsten Stettiner Maler der Biedermeierzeit und stellte das Profil des Künstlers im Allgemeinen vor.
Most wird bekannter

Anlässlich der Enthüllung der Most-Gedenktafel wurde ein weiteres “gefundenes” Gemälde des Malers zum ersten Mal von einem Mitglied des Sammlerclubs präsentiert. Es wurde kürzlich für die Privatsammlungen von Stettin erworben. Laut dem Antiquar, Herrn Marek Wyłupek, der sich auf die Vermittlung beim Erwerb der Werke von Most spezialisiert hat, zeigt das Porträt einen Reeder, was durch sein “Attribut” – eine angehängte Lesepfeife – zum Ausdruck kommt. Auch Dr. Ewa Gwiazdowska stimmt dieser Meinung zu.
Begegnung mit Ludwig Most aus nächster Nähe

Während der Zeremonie sprach Dr. Ewa Gwiazdowska über die Biographie von Ludwig Most, seine Bedeutung für Stettin und die Verbindung zu dem Schulgebäude, an dem die Gedenktafel aufgehängt wurde. Dann, während eines gemeinsamen Spaziergangs mit Studenten entlang des LO 9-Korridors, wo Reproduktionen von Gemälden aus den Sammlungen des Nationalmuseums in Stettin und der Gesellschaft der Freunde der MNS gezeigt wurden, erklärte sie den Schülern, was die einzelnen Werke darstellen. Diese Ausstellung präsentiert Reproduktionen von zehn Gemälden und acht Studienarbeiten und Zeichnungen aus der Mostmappe, die das Museum 2017 erworben hatte.
Als Übersetzer waren tätig: Ludwig Most (Bremervörde), Günter Müller (Erfurt), Germany
Komentarze